@темы: О прекрасном, и вообще

---

Макс не поступил. Вернее, не зачислили. Почему так вышло, узнаем не раньше,
чем военкомат вернет документы.

@темы: Пролетая над Парижем

---

Артуро Перес-Реверте. «Гусар»

Об этой книге хочется говорить очень сдержанно и не разбрасываясь словами,
потому что ту ценность, которую она в себе заключает, в кратком отзыве все
равно не передашь, и определить ее может только каждый сам для себя. Нельзя,
например, сказать, что эта история меня потрясла: нет в ней ничего особенного
— ни в сюжете, ни в характерах, ни в описаниях. Хотя мне понравилось, что
при своей точности и достоверности описания не вызывают того омерзения,
какое у меня всегда оставалось от аналогичных вещей в произведениях Пикуля.
Это скорее повесть, чем роман — небольшой отрезок жизни ничем не
выдающегося юноши, подпоручика Наполеоновской армии. Но по-своему очень
цепляет, и я благодарна Витории за весьма сдержанный отзыв, потому что если
бы я ждала от этой книги многого, то могла бы пропустить то, что в ней, на мой
взгляд, действительно есть — неумолимую правду жизни.
Перевод сперва показался очень неплохим, хотя оценивать перевод без
оригинала дело, конечно, неблагодарное )) Но ближе к концу попалась пара мест,
по-моему, мало вписывающихся в контекст: «тщательно промасленная старая
сбруя», которая скорее была все-таки «насквозь засаленой», и «слепые глаза»
драгуна-испанца, хотя по всем признакам нужный эпитет — «невидящие».
Позабавили фузелеры с мушкетами; спасибо, хоть не мушкетеры с фузеями Я
понимаю конечно, что там переводчик с редактором просто хотели избежать
ассоциаций с героями Дюма, но все равно вышло весьма своеобразно ))

@темы: История с географией, Круг чтения

---

@темы: О прекрасном, и вообще

---

Арагорн из Эдинбурга :) (с)

www.liveinternet.ru/users/2253766/post108148308...

www.liveinternet.ru/users/2253766/post108149321...

Сами посты тащить к себе было лень, хотя они довольно интересны и для поклонников
творчества Толкиена, и для таких больных Шотландией, как я ))

@темы: Позаим©твовано, История с географией, Круг чтения

---

@темы: О прекрасном, и вообще

---

Чудо чудное, диво дивное )

Ну с ума сойти — на работе трубы продувают! Снег пойдет, не
иначе. С громом и молнией Интересно, неужели действительно будем
зимой сидеть на работе, как люди, а не как суслики, забившиеся в щель
между столом и настенным калорифером? А то я за 2 года работы
в шарашке уже утвердилась во мнении, что «Русский Холодъ» — это
диагнозъ

@темы: Нах арбайтен

---

Александр Аверин. «Васильки»

@темы: О прекрасном, и вообще

---

@темы: О прекрасном, и вообще

---

Очень подозреваю, что боян, но все равно забавно ))

Макс с Эльжбетой рассказвали про своего приятеля из лагеря:

Он был служкой в церкви; однажды вешал в алтаре часы, а дело было во
время службы, в будний день — на службе одни бабуськи, то есть )
Батюшка закончил молебен, читает проповедь про Апокалипсис, а этот парень
в алтаре возьми и урони часы. Громко уронил...
Догадываетесь, что было дальше? Правильно, бабуськи с громкими воплями
ломанулись из церкви, решив что настает конец света

@темы: Вся жизнь — бесплатный цирк

---

Художник Todd Williams

@темы: О прекрасном, и вообще

---

@темы: О прекрасном, и вообще

---

Обещали, что на сайте Минобороны списки поступивших в кадетские и
суворовские будут уже 5 августа. Уже даже я начинаю понемногу дергаться,
про Макса и говорить нечего.

@темы: Пролетая над Парижем

---

Какая все-таки гадость - мышка с коротким проводом! Кот, пристроившийся
спать на клавиатуре, и то меньше неудобства причиняет )

@темы: Общехрень, Кис

---

На такое даже просто пооблизываться приятно )))

@темы: О прекрасном, и вообще, Сволочь с ясными глазами

---

Раз уж ничего умнее фмобов из меня не выходит... )))

Оставьте коммент с любой буковкой русского алфавита, и я:

1. Я скажу первое, что придет в голову про вас, на ту букву, которую вы предложите.
2. Я скажу, кто из знаменитостей мне вас напоминает.
3. Я выберу привкус фруктового желе, которое больше всего вам подходит.
4. Я скажу, какую зверушку вы мне напоминаете.
5. Я задам вам вопрос, который мне давно не даёт покоя.
6. Если я вам отвечу, то вы разместите эту же анкету в своём дневнике.

Мне досталось от  archgavriil:
1. Дама
2. Кейт Бланшетт (нинаю почему)
3. Черника
4. Лошадь
5. Любишь классическую живопись? (аха )

От [J]Равенна дОрбуа[/J]:
1)Море и мед
2)Пенелопа Крус
3)Вишня
4)Если сказать - лошадь, ты можешь обидеться... тогда тигрицу, или пантеру... что-то грациозное и не мелкое.
5)Ты так и прочитала "Отблески Этерны"?

@темы: Леди и джентльмены, Флэшмобомания

---

Сергей Бровкин «Шторм на Чёрном море»

@темы: О прекрасном, и вообще

---

Папе исполнилось 70

@темы: Даты, Фамильный архив

---

Я конечно не могу без приключений, но галопом 140 метров на шпильках
за автобусом — это уже перебор, пожалуй Другое дело, вниз по
лестнице с Максом на перегонки; потом, если что, всегда можно сказать:
давай тебя на такие каблуки поставим и посмотрим, как ты меня
догонишь

Читать дальше

Кстати, нам с ним удалось подобрать третье «подходящее» блюдо к пиву
с мороженым: соленые помидоры А вот к сыру с вареньем пока ничего
придумать не смогли ))))

Папин День Рождения прошел отлично, так хорошо, что даже ничего особо
не хочется рассказывать Макс даже по собственной инициативе сел за
пианино и что-то попытался изобразить. Но, видимо, он музыкальную
память унаследвал от меня: от каждой пьесы игралось 4-6 тактов, а дальше
— как тот кот ученый у Стругацких: эээ.... мммэ.... не помню

@темы: Даты, Пролетая над Парижем

---

05.08.2009 в 12:12

Пишет  Lacorna:

Автор Артём Макеев