...Блуждать по идеально прямому тоннелю, как по лабиринту.
Неожиданно столкнуться с иллюзией абстракции.
Взлететь — и понять, что это бессмысленно, потому что полет возможен только
в заданном направлении; и «быть свободным как птица» — в итоге всего лишь
нелепая фраза.
Точно знать, что луна не бывает в луже, и тем не менее смотреть и смотреть, не
отрываясь, на нее, куда более близкую, живую и яркую, чем та, что в небе, не в
силах поверить, что это только иллюзия — ведь вот же она, вот!
Произнести самую избитую в мире фразу и осознать, что тебя никогда не поймут
правильно.
В считанные дни стать высококлассным переводчиком — научиться переводить
с желаемого на действительное.
Незаметно и осторожно, чтоб никого не побеспокоить, уйти в мягкий,
скрывающий очертания, туман...
Неожиданно столкнуться с иллюзией абстракции.
Взлететь — и понять, что это бессмысленно, потому что полет возможен только
в заданном направлении; и «быть свободным как птица» — в итоге всего лишь
нелепая фраза.
Точно знать, что луна не бывает в луже, и тем не менее смотреть и смотреть, не
отрываясь, на нее, куда более близкую, живую и яркую, чем та, что в небе, не в
силах поверить, что это только иллюзия — ведь вот же она, вот!
Произнести самую избитую в мире фразу и осознать, что тебя никогда не поймут
правильно.
В считанные дни стать высококлассным переводчиком — научиться переводить
с желаемого на действительное.
Незаметно и осторожно, чтоб никого не побеспокоить, уйти в мягкий,
скрывающий очертания, туман...