Станислав Лем, «Маска»

[~Алиция~]

 

Своеобразная повесть Ближе скорее не к фантастике, а к готическому

роману. Если бы ее экранизировать, могло бы получиться довольно
жутко, но читая, я ничего такого не чувствовала. То ли Лем нарочно
не стал использовать этот потенциал сюжета, чтоб не ушло в тень то,
что для него было в повести важнее, то ли так вышло из-за того, что
рассказ идет от лица главной героини, достатоно сухо и словно не
выходя за пределы почти гениального, но при этом ограниченного
ума, заключенного в определенные рамки. А вообще интересно было
обнаружить у Лема мери-сью, хотя тоже довольно своеобразную ))))

«Я прикоснулась к топазу, оправленному в золото, который
светлячком пульсировал в ложбинке на груди, и тотчас почувствовала,
какое у меня выражение лица – неуловимое выражение, которое должно
было изумлять, потому что каждому, кто смотрел на меня, казалось,
что я улыбаюсь, но если он внимательно присматривался к моим губам,
глазам, бровям, то замечал, что в них нет и следа веселости, даже
вежливой, и снова искал улыбку в моих глазах, а они были совершенно
спокойны, он переводил взгляд на щеки, на подбородок, но там не было
трепетных ямочек: мои щеки были гладки и белы, подбородок серьезен,
спокоен, деловит и так же безупречен, как и шея, которая тоже ничего не
выражала. Тогда смотревший впадал в недоумение, не понимая, как ему
пришло в голову, что я улыбаюсь, и, ошеломленный своей
растерянностью и моей красотой, отступал в глубь толпы или отвешивал
мне глубокий поклон, чтобы хоть этим жестом укрыться от меня.» (с)

«Уверяю вас, лицо у него было совершенно обыкновенное. В его
неправильных чертах была та привлекательная некрасивость, что нередко
свойственна высоким умам; но, казалось, он уже устал от собственного
интеллекта, излишне проницательного, который мало-помалу
подтачивал его в самоубийственных ночных бдениях, – видно было, что
ему приходится тяжко и в иные часы он рад бы избавиться от своей
мудрости, уже не привилегии и дара, но увечья, ибо неустанная работа
мысли начала ему досаждать, особенно когда он оказывался наедине
с собой, что случалось с ним часто – почти всегда и везде, а значит,
и здесь».(с)

Иллюстрация

@темы: Illustration, Круг чтения

Comments

Да...картинка просто шик.

и я с тобой полностью согласна.

Равенна дОрбуа,