переводится как: Он задохнулся, словно я мог посадить его за это на кол ?

Это настоящие, исторические пиратские песни, которые были известны и
популярны...ну и конечно это не только пиратские, это вообще знаменитые
морские песни эпохи парусников)))))) Их могло быть больше...с другой
стороны, могло быть и меньше, так что спасибо YouTube за то
что они нашлись
High Barbary. Одна из самых ранних песен, первое упоминание о которой
- 1595 год, под именем The George Aloe and the Sweepstake. Собственно,
это было два корабля - George Aloe и Sweepstake, два торговых судна,
которые направялись к островам Тихого океана. В пути кораблям пришлось
разделиться, George Aloe встал на якорь, а Sweepstake продолжил плавание
один. И встретил французского капера, который захватил корабль и выбросил
команду за борт. Но George Aloe бросил вдогонку и в морском бою одолел
французского капера и поступил с командой так же как поступили те с
торговым судном. Грустная и трагическая история, нередкая в открытом море,
которая послужила основой для таковй вот песни
Drunken Sailor Ну и разумеется, Drunken Sailor, самая известная пиратская
песня) Которую поют до сих пор в море, как пели и сто лет назад .....На
флоте и на торговых суднах, везде, в любой части мирового океана, эта песня
известная и любима морскими волками))))) Впервые мелодия была
опубликована в 1825 году. А произошла эта песня от ирландской народной
песни Oró, Sé do Bheatha 'Bhaile 17 века.
Home, Boys, Home Про эту песню я мало знаю, но она определенно морская,
и точно эпохи парусников, это очевидно из текста и исполнения Что знаю,
что это ирландская народная песня о моряках.
The Bonny Ship The Diamond Постоянно называю эту песню The Bonny King
The Diamond, но это уже патологические проблемы с любовью к металлу))
Песня о китобойном судне Diamond, которое потерялось среди льдов в 1819
году, стала международной морской песней. В частности, ее исполняет
шведская фолк-группа Hootenanny Singers, один из участников которой
Бьерн Ульвеус, который в дальнейшем стал известен как один из звездной
четверки группы АББА
Abdul Abulbul Amir. Эта песня посвящается любителям Fall Out 3 и Радио
Новости Галактики))))) Ну, а исторически это также весьма необычная песня,
шутливая вариация на тему Крымской войны, где главный персонаж - это
русский граф Ivan Skavinsky Skavar)) И вот неким образом эта песня стала
весьма любима на море Оказывается,ее поют до сих пор
Here's to the Grog (All for me grog). Эта песня кстати известна и у нас под
названием Выпьем за грог, за веселый добрый грог. Стоит заметить, что
для моряков грогом назывались вообще все спиртные напитки А произошел
грог, изначально, оттого, что вода на корабле быстро протухала, и чтобы
убрать запах, в нее добавляли алкоголь какой был на корабле и все ароматные
продукты, которые можно найти - а теперь данная вещь продается в Кофе-хаусе
за 100 рублей))))))))))))))))
All for me grog, me jolly, jolly grog
All for me the beer and tobacco
I've a-spent all me tin with the lassies drinking gin
And to across the western ocean I must wander
Еще одна старая добрая морская песня Nelson's Blood, кровь Нельсона - так
называют ром. По легенде, тело погибшего адмирала, дабы оно сохранилось,
положили в бочку с ромом, но матросы, любившие своего отважного капитана,
тайком постоянно черпали оттуда ром и пили за здоровье Нельсона, пока ром
в бочке не кончился совсем))) Так что это песня про ром и про настоящих
капитанов пиратского судна))
Farewell to Nova Scotia. Это канадская народная песня, популярная среди
канадских мореходов. Песня о возвращении в родные края после долго плавания.
Нет, такое могло случиться только со мной: уперли на работе кошелек из сумки,
любимый кожаный, отобранный несколько лет назад у мужа, с последними
двумя сотнями рублей. Странно, что ничего такого не случалось раньше,
проходной двор в родном оффисе тот еще В итоге мы остались на бобах
до моего аванса, и я даже осознать всю хреновость положения не могу, меня
смех разбирает
И еще можно радоваться ака Полианна, что именно
сегодня забыла дома дебильник телефон, а то бы было еще веселее
Запостила эту картинку на лошадино-портретном сообществе Сиглави,
но она настолько нравится, что решила и у себя повесить ))